 |
khaled - My Blog
الجندر
available in: (original) | | | | | | | | |
|
سأتحدث هذه المرة عن الجندر الدارج هذه الايام في الاروقة التي ارتادها هنا وهناك ولن اتحدث هنا عن اهدافه واسبابه
ما يهم هنا هو الخلط الذي واكب مفهوم (النوع الاجتماعي) وقولهم إنهم لا يقصدون هذا المعنى وإنما يقصدون (الجنوسة)!! ورغم أنني سبق
أن كتبت عن هذا المفهوم في عدد من مقالاتي السابقة ولكن أرغب في احتضار توضيح هذا المفهوم الذي بدأ استخدامه في الفترة الأخيرة في جميع القطاعات (المهتمة بالتنمية) ..
ومفهوم (الجندر) Gender كلمة انجليزية تنحدر من أصل لاتيني وتعني في الإطار اللغوي Genus أي (الجنس من حيث الذكورة والأنوثة) وإذا استعرنا ما ذكرته آن أوكلي التي أدخلت المصطلح إلى علم الاجتماع سنجد أنها توضح أن كلمة Sex أي الجنس تشير إلى التقسيم البيولوجي بين الذكر والأنثى، بينما يشير النوع Gender إلى التقسيمات الموازية وغير المتكافئة (اجتماعياً إلى الذكورة والأنوثة) ولديها كتاب عن هذا عنوانه (الجنس والنوع والمجتمع عام 1972م)، ومن هذا نجد أن مفهوم (النوع) يلفت الانتباه إلى الجوانب ذات (الأساس الاجتماعي) للفروق بين الرجال والنساء، ولقد اتسع منذ ذلك الوقت استخدام هذا المصطلح ليشير ليس فقط إلى الهوية الفردية وإلى الشخصية ولكن يشير على المستوى الرمزي أيضاً إلى الصور النمطية الثقافية للرجولة والأنوثة، ويشير على المستوى البنائي إلى تقسيم العمل على أساس النوع في المؤسسات والتنظيمات. ورغم استخدامه بكثرة في الآونة الأخيرة إلا أنه ظل بصفته (مفهوما) غامضاً إذ يتم تعريبه وترجمته إلى اللغة العربية إلى مصطلحات عدة منها (الجنس البيولوجي، الجنس الاجتماعي، الدور الاجتماعي، النوع الاجتماعي) وحالياً يستخدم مفهوم النوع الاجتماعي (الجندر) للتعبير عن عملية دراسة العلاقة المتداخلة بين المرأة والرجل في المجتمع.
بمعنى أن (الجندر يوضح العلاقة التي تنشأ بين الرجل والمرأة على أساس اجتماعي وسياسي وثقافي وديني) أي الاختلافات التي (صنعها البشر عبر تاريخهم الطويل)!! بمعنى أن (الجنس Sex يولد به الإنسان بيولوجياً فهو غير قابل للتغيير، أما ال Gender النوع الاجتماعي فهو قابل للتغيير لأنه يتكون اجتماعياً.. ولهذا فإن دعاة مصطلح الجندر يقدمونه على أنه يحمل معنى (تحرير المرأة وتحسين دورها في التنمية) ولا يزال الغموض حول ترجمة هذا المصطلح إلى اللغة العربية كما ذكرت سابقاً رغم أن البعض يجعله مرادفاً لكلمة Sex بمعنى الجنس والجنوسة وهذا الغموض حول تعريب هذا المصطلح كان واضحاً في وثائق مؤتمرات الأمم المتحدة التابعة لها بل إن النسخة الإنجليزية لمؤتمر بكين الدولي المشهور ذكرت المصطلح 254 مرة دون أن تعربه!! وتحت ضغط الدول المحافظة تم تشكيل فرق عمل لتعريفه وخرجت لجنة التعريف بعدم تعريف المصطلح!!
أما في مؤتمر روما لإنشاء المحكمة الدولية عام 1998م فقد وردت عبارة (كل تفرقة أو عقاب على أساس الجندر تشكل جريمة ضد الإنسانية) وتم في النسخة العربية استبدال كلمة Gender بكلمة Sex!! ولقد اعترضت الدول العربية على هذا وتم التغيير إلى كلمة الجندر وبقي الأصل الانجليزي كما هو!!
ووفقاً لمن يرى أن (الجندر) ما هو إلا (إداة تحليلية تفسر العلاقات بين النساء والرجال وتداعيات هذه العلاقات وتأثيرها على دور ومكانة المرأة في المجتمع..فإنهم يحددون أن مفهوم النوع الاجتماعي Social Gender هو عملية دراسة العلاقة المتداخلة بين المرأة والرجل في المجتمع وتسمى هذه العلاقة (Gender Relation Ship) تحكمها عوامل مختلفة اقتصادية واجتماعية وثقافية وسياسية ودينية عن طريق تأثيرها على قيمة العمل في الأدوار الانجابية والتنظيمية التي تقوم بها المرأة والرجل!!
وغالباً ما تؤدي هذه العلاقة إلى (عدم اتزان) على حساب المرأة في (توزيع القوة) وتكون النتيجة احتلال الرجل (مكانة فوقية) بينما تأخذ المرأة (وضعاً ثانوياً) في المجتمع. ويرون أن مكانة المرأة والرجل في المجتمع يجب أن توجد مناخاً مناسباً (للتنمية الفعالة في المجتمع) ويمكن (فقط لعلاقة النوع الاجتماعي) أن تكون متوازنة إذا ما حولنا استبدال مفهوم (القوة Power) إلى مفهوم (التمكين Impower Mednt)، أي القوة لانجاز شيء ما، والتمكين يهدف لايجاد الظروف التي تساعد الرجل والمرأة على السواء أن يوجها احتياجاتهما اليومية والمستقبلية.
٭٭ باختصار مفهوم الجندر رغم ما يحاولون أن يجعلوه غامضاً حول ترجمته هو وسيلة لإلغاء الفروق البيولوجية ورفض الاختلاف ين الذكر والأنثى رغم أن هذا هو الأصل لقوله تعالى: {وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من نطفة إذا تمنى) النجم: 45 - 46، أيضاً يستخدم هذا المفهوم أداة في تقارير مؤتمرات الأمم المتحدة للمرأة ليس لتحسين دورها في التنمية ولكن أيضاً لفرض فكرة حق الإنسان في تغيير هويته والأدوار المترتبة عليها والاعتراف بالشذوذ الجنسي وفتح الباب على إدراج حقوق الشواذ من زواج المثليين وتكوين أسر (غير نمطية) كما يقولون أي الحصول على أبناء بالتبني يطلقون عليها مسمى Non Stereotyped Familles مما يؤدي إلى إضعاف الأسر الشرعية التي هي لبنة بناء المجتمع السليم المترابط، وهناك دراسات عن انحسار مفهوم الأسرة المتعارف عليه.
٭٭ أيضاً إذكاء روح العداء بين الجنسين وكأنهما متناقضان ومتنافران كما جاء في أوراق المؤتمر الدولي لتحديات الدراسات النسوية في القرن 21 الذي نظمه مركز البحوث التطبيقية والدراسات النسوية في جامعة صنعاء في اليمن منذ أعوام!!
٭٭ ما لفت نظري أن مسؤولة برامج الأمم المتحدة في مكتب الأمم المتحدة في الرياض قد ترجمت كلمة Gender في مسماها الوظيفي وجعلته (المرأة) كما ينشر في الصحف أو في خطابها الذي وزعته على من اختصتهن بدعوتها للمنتدى حيث إن مسماها الوظيفي عن برامج الأمم المتحدة (الحكومة، الجندر، الشباب) وترجمة الجندر إلى المرأة!! فلماذا!؟؟
الجندر
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
de مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم de سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه (النوعالاجتماعي) (الجنوسة) ! ! أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات
de ورغمأننيسبق (المهتمةبالتنمية).
genre de كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي de genre de ومفهوم (الجندر) أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى de sexe de وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة de أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة), ولديهاكتابعنهذاعنوانه de إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة de genre de بينمايشيرالنوع (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء de يلفتالانتباهإلىالجوانبذات de ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع de وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي de غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها de ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
أيالاختلافاتالتي de بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل) ! ! بمعنىأن (يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير de sexe de الجنس, النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً de genre de أماال. مرةدونأنتعربه du بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 de sexe de ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة de ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية) ! ! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح ! !
sexe de بكلمة de genre de وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة du أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية) ! ! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو ! !
ماهوإلا de ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل social de هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة de genre de .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي (bateau de relation de genre) ! !
فيالمجتمع de بينماتأخذالمرأة de وتكونالنتيجةاحتلالالرجل de علىحسابالمرأةفي de وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم de أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم de ويمكن de ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (puissance de القوة) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى de ٭ de ٭ : {النجم de وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى) : 45 - 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى de أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) ont non stéréotypé le ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط de Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام du أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 de ٭ de ٭ ! !
وترجمةالجندرإلىالمرأة de كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة de فيمسماهاالوظيفيوجعلته de genre de مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة de ٭ de ٭ (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب) ! ! فلماذا ! ?؟
الجندر
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
del مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم del سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه (النوعالاجتماعي) (الجنوسة)!! أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات
del ورغمأننيسبق (المهتمةبالتنمية).
género أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى del sexo del وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة del أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة), ولديهاكتابعنهذاعنوانه del إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة del género del بينمايشيرالنوع (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء del يلفتالانتباهإلىالجوانبذات del ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات del كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي del género del ومفهوم (الجندر). للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع del وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي del غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها del ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
¡أيالاختلافاتالتي del بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير del sexo del الجنس, النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً del género del أماال. ¡مرةدونأنتعربه del بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 del sexo del ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة del ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية)!! ¡وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
¡sexo del بكلمة del género del وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة del أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية)!! ¡ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ماهوإلا del ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. ¡تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل social del هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة del género de .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي (nave de la relación del género)!!
فيالمجتمع del بينماتأخذالمرأة del وتكونالنتيجةاحتلالالرجل del علىحسابالمرأةفي del وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم del أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم del ويمكن del ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (energía del القوة) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى del ٭ del ٭: النجم {del وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى): 45 - 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى del أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) no estereotiparon el ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط de Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
¡الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام del أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 del ٭ del ٭!!
¡وترجمةالجندرإلىالمرأة del كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة del فيمسماهاالوظيفيوجعلته del género del مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة del ٭ del ٭ (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب)!! ¿فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
del مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم di سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه (النوعالاجتماعي) (الجنوسة)!! أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات
del ورغمأننيسبق (المهتمةبالتنمية).
genere أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى del sesso di وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة del أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة), ولديهاكتابعنهذاعنوانه del إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة di genere del بينمايشيرالنوع (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء del يلفتالانتباهإلىالجوانبذات del ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات del كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي di genere del ومفهوم (الجندر). للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع del وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي del غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها del ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
أيالاختلافاتالتي del بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير del sesso del الجنس, النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً di genere del أماال. مرةدونأنتعربه di بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 del sesso di ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة del ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية)!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
sesso del بكلمة di genere del وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة del أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية)!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ماهوإلا del ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل sociale di هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة di genere di .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي (nave di rapporto di genere)!!
فيالمجتمع del بينماتأخذالمرأة del وتكونالنتيجةاحتلالالرجل del علىحسابالمرأةفي del وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم del أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم del ويمكن del ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (alimentazione del القوة) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى del ٭ del ٭: النجم {del وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى): 45 - 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى di أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) non hanno stereotipato il ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط di Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام di أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 del ٭ del ٭!!
وترجمةالجندرإلىالمرأة di كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة del فيمسماهاالوظيفيوجعلته di genere di مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة del ٭ del ٭ (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب)!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه
مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم (النوعالاجتماعي) وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون (الجنوسة)!! ورغمأننيسبق
أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات (المهتمةبالتنمية).
ومفهوم (الجندر) Geschlecht كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي Klasse أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة) وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة Geschlecht أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى, بينمايشيرالنوع Geschlecht إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) ولديهاكتابعنهذاعنوانه (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) يلفتالانتباهإلىالجوانبذات (الأساسالاجتماعي) للفروقبينالرجالوالنساء, ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي (الجندر) للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع.
بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) أيالاختلافاتالتي (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (الجنس Geschlecht يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير, أماال Geschlecht النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً. ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية) ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة Geschlecht-بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 مرةدونأنتعربه!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية) وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة Geschlecht بكلمة Geschlecht!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) ماهوإلا (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي Sozialتحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل des geschlecht-هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة (Geschlecht-Relation Schiff)!!
وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) علىحسابالمرأةفي (توزيعالقوة) وتكونالنتيجةاحتلالالرجل (مكانةفوقية) بينماتأخذالمرأة (وضعاًثانوياً) فيالمجتمع. ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) ويمكن (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم (القوة Energie) إلىمفهوم (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
٭ ٭ باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى: {وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى) النجم: 45 - 46, أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى Stereotyped nicht Familles ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام des ٭ ٭ أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21!!
٭ ٭ مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة Geschlecht فيمسماهاالوظيفيوجعلته (المرأة) كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة (الحكومة, الجندر, الشباب) وترجمةالجندرإلىالمرأة!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
do مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم do سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه (النوعالاجتماعي) (الجنوسة)!! أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات
do ورغمأننيسبق (المهتمةبالتنمية).
Genus أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى do كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي do Gender do ومفهوم (الجندر) do sexo do وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة do أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة), ولديهاكتابعنهذاعنوانه do إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة do Gender do بينمايشيرالنوع (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء do يلفتالانتباهإلىالجوانبذات do ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع do وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي do غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها do ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
أيالاختلافاتالتي do بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير do sexo do الجنس, النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً do Gender do أماال. مرةدونأنتعربه do بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 do sexo do ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة do ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية)!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
sexo do بكلمة do Gender do وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة do أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية)!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ماهوإلا do ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل social do هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة do Gender de .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي (navio da relação do Gender)!!
فيالمجتمع do بينماتأخذالمرأة do وتكونالنتيجةاحتلالالرجل do علىحسابالمرأةفي do وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم do أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم do ويمكن do ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (poder do القوة) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى do ٭ do ٭: النجم {do وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى): 45 - 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى do أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) Stereotyped Non o ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط de Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام do أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 do ٭ do ٭!!
وترجمةالجندرإلىالمرأة do كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة do فيمسماهاالوظيفيوجعلته do Gender do مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة do ٭ do ٭ (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب)!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
för سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابهمايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم (النوعالاجتماعي) (الجنوسة)!! ورغمأننيسبق
أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات (المهتمةبالتنمية).
för genusكلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي för ومفهوم (الجندر) genusen وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة för أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة) könsbestämmer أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى, ولديهاكتابعنهذاعنوانه för بينمايشيرالنوعgenusإلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء för يلفتالانتباهإلىالجوانبذات för ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع för وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي för غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها för ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
أيالاختلافاتالتي för بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (الجنس könsbestämmer يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير, أماالgenusالنوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً. ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة för ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية) könsbestämmer مرةدونأنتعربه för بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
för وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمةgenuset för أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية) بكلمة könsbestämmer!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ماهوإلا för ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. för genusهوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة för .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي social تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل (genusförhållandeShip)!!
فيالمجتمع för بينماتأخذالمرأة för وتكونالنتيجةاحتلالالرجل för علىحسابالمرأةفي för وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم för أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم för ويمكن för ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (القوة driver) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
٭ ٭ باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى: {النجم för وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى): 45 - 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى för أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) görade stereotyp Non den Familles ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام för ٭ ٭ أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21!!
وترجمةالجندرإلىالمرأة för كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة för فيمسماهاالوظيفيوجعلته för genus för ٭ ٭ مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب)!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون
مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه (النوعالاجتماعي) (الجنوسة)!! أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات
ورغمأننيسبق (المهتمةبالتنمية).
Genus أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي Gender ومفهوم (الجندر) секса وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة), ولديهاكتابعنهذاعنوانه إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة Gender بينمايشيرالنوع (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), للفروقبينالرجالوالنساء يلفتالانتباهإلىالجوانبذات ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) (الأساسالاجتماعي), ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) (الجندر).
أيالاختلافاتالتي بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير секса الجنس, النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً Gender أماال. مرةدونأنتعربه بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 секса ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمة ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية)!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
секс بكلمة Gender وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية)!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ماهوإلا ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة Gender .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي социальное (корабля отношения Gender)!!
فيالمجتمع بينماتأخذالمرأة وتكونالنتيجةاحتلالالرجل علىحسابالمرأةفي وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) (توزيعالقوة) (مكانةفوقية) (وضعاًثانوياً). إلىمفهوم أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم ويمكن ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) (силы القوة) (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى ٭ ٭: النجم {وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى): от 45 до 46, كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) Non шаблонизировали ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 ٭ ٭!!
وترجمةالجندرإلىالمرأة كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة فيمسماهاالوظيفيوجعلته Gender مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة ٭ ٭ (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب)!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه
مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم (النوعالاجتماعي) وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون (الجنوسة)!! ورغمأننيسبق
أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات (المهتمةبالتنمية).
ومفهوم (الجندر) het Geslacht de Soort van het Geslacht كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي van het أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة) وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى, بينمايشيرالنوع Geslacht إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة (اجتماعياًإلىالذكورةوالأنوثة) ولديهاكتابعنهذاعنوانه (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) يلفتالانتباهإلىالجوانبذات (الأساسالاجتماعي) للفروقبينالرجالوالنساء, ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاًإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) غامضاًإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) وحالياًيستخدممفهومالنوعالاجتماعي (الجندر) للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع.
بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) أيالاختلافاتالتي (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (الجنس Geslacht يولدبهالإنسانبيولوجياًفهوغيرقابلللتغيير, أماال Geslacht النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعياً. ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية) بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحاًفيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 van het ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقاًرغمأنالبعضيجعلهمرادفاًلكلمةGeslacht مرةدونأنتعربه!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية) وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة het Geslacht van het Geslacht 1998مفقدوردتعبارة بكلمة!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ووفقاًلمنيرىأن (الجندر) ماهوإلا (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي het sociale تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل van het Geslacht van het هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة (het Schip van de Relatie van het Geslacht)!!
وغالباًماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) علىحسابالمرأةفي (توزيعالقوة) وتكونالنتيجةاحتلالالرجل (مكانةفوقية) بينماتأخذالمرأة (وضعاًثانوياً) فيالمجتمع. ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخاًمناسباً (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) ويمكن (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم (القوة Macht) إلىمفهوم (التمكين Impower Mednt), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاًحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى ٭ ٭: {وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى) النجم: 45 - 46, أيضاًيستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضاًلفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى stereotypeerden niet ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط Familles, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
٭ ٭ أيضاًإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام!!
٭ het كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة ٭ van het مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمةGeslacht فيمسماهاالوظيفيوجعلته (المرأة) (الحكومة, الجندر, الشباب) وترجمةالجندرإلىالمرأة!! فلماذا!?؟
الجندر
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سأتحدثهذهالمرةعنالجندرالدارجهذهالايامفيالاروقةالتيارتادهاهناوهناكولناتحدثهناعناهدافهواسبابه
مايهمهناهوالخلطالذيواكبمفهوم (النوعالاجتماعي) وقولهمإنهملايقصدونهذاالمعنىوإنمايقصدون (الجنوسة)!! ورغمأننيسبق
أنكتبتعنهذاالمفهومفيعددمنمقالاتيالسابقةولكنأرغبفياحتضارتوضيحهذاالمفهومالذيبدأاستخدامهفيالفترةالأخيرةفيجميعالقطاعات (المهتمةبالتنمية).
ومفهوم (الجندر) جنس كلمةانجليزيةتنحدرمنأصللاتينيوتعنيفيالإطاراللغوي جنس أي (الجنسمنحيثالذكورةوالأنوثة) وإذااستعرناماذكرتهآنأوكليالتيأدخلتالمصطلحإلىعلمالاجتماعسنجدأنهاتوضحأنكلمة جنس أيالجنستشيرإلىالتقسيمالبيولوجيبينالذكروالأنثى, بينمايشيرالنوع جنس إلىالتقسيماتالموازيةوغيرالمتكافئة (اجتماعياإلىالذكورةوالأنوثة) ولديهاكتابعنهذاعنوانه (الجنسوالنوعوالمجتمععام 1972م), ومنهذانجدأنمفهوم (النوع) يلفتالانتباهإلىالجوانبذات (الأساسالاجتماعي) للفروقبينالرجالوالنساء, ولقداتسعمنذذلكالوقتاستخدامهذاالمصطلحليشيرليسفقطإلىالهويةالفرديةوإلىالشخصيةولكنيشيرعلىالمستوىالرمزيأيضاإلىالصورالنمطيةالثقافيةللرجولةوالأنوثة, ويشيرعلىالمستوىالبنائيإلىتقسيمالعملعلىأساسالنوعفيالمؤسساتوالتنظيمات. ورغماستخدامهبكثرةفيالآونةالأخيرةإلاأنهظلبصفته (مفهوما) غامضاإذيتمتعريبهوترجمتهإلىاللغةالعربيةإلىمصطلحاتعدةمنها (الجنسالبيولوجي, الجنسالاجتماعي, الدورالاجتماعي, النوعالاجتماعي) وحاليايستخدممفهومالنوعالاجتماعي (الجندر) للتعبيرعنعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمع.
بمعنىأن (الجندريوضحالعلاقةالتيتنشأبينالرجلوالمرأةعلىأساساجتماعيوسياسيوثقافيوديني) أيالاختلافاتالتي (صنعهاالبشرعبرتاريخهمالطويل)!! بمعنىأن (الجنس جنس يولدبهالإنسانبيولوجيافهوغيرقابلللتغيير, أماال جنس النوعالاجتماعيفهوقابلللتغييرلأنهيتكوناجتماعيا. ولهذافإندعاةمصطلحالجندريقدمونهعلىأنهيحملمعنى (تحريرالمرأةوتحسيندورهافيالتنمية) ولايزالالغموضحولترجمةهذاالمصطلحإلىاللغةالعربيةكماذكرتسابقارغمأنالبعضيجعلهمرادفالكلمة جنس بمعنىالجنسوالجنوسةوهذاالغموضحولتعريبهذاالمصطلحكانواضحافيوثائقمؤتمراتالأممالمتحدةالتابعةلهابلإنالنسخةالإنجليزيةلمؤتمربكينالدوليالمشهورذكرتالمصطلح 254 مرةدونأنتعربه!! وتحتضغطالدولالمحافظةتمتشكيلفرقعمللتعريفهوخرجتلجنةالتعريفبعدمتعريفالمصطلح!!
أمافيمؤتمررومالإنشاءالمحكمةالدوليةعام 1998مفقدوردتعبارة (كلتفرقةأوعقابعلىأساسالجندرتشكلجريمةضدالإنسانية) وتمفيالنسخةالعربيةاستبدالكلمة جنس بكلمة جنس!! ولقداعترضتالدولالعربيةعلىهذاوتمالتغييرإلىكلمةالجندروبقيالأصلالانجليزيكماهو!!
ووفقالمنيرىأن (الجندر) ماهوإلا (إداةتحليليةتفسرالعلاقاتبينالنساءوالرجالوتداعياتهذهالعلاقاتوتأثيرهاعلىدورومكانةالمرأةفيالمجتمع. .فإنهميحددونأنمفهومالنوعالاجتماعي اجتماعيّة جنس هوعمليةدراسةالعلاقةالمتداخلةبينالمرأةوالرجلفيالمجتمعوتسمىهذهالعلاقة (جنس علاقة سفينة) تحكمهاعواملمختلفةاقتصاديةواجتماعيةوثقافيةوسياسيةودينيةعنطريقتأثيرهاعلىقيمةالعملفيالأدوارالانجابيةوالتنظيميةالتيتقومبهاالمرأةوالرجل!!
وغالباماتؤديهذهالعلاقةإلى (عدماتزان) علىحسابالمرأةفي (توزيعالقوة) وتكونالنتيجةاحتلالالرجل (مكانةفوقية) بينماتأخذالمرأة (وضعاثانويا) فيالمجتمع. ويرونأنمكانةالمرأةوالرجلفيالمجتمعيجبأنتوجدمناخامناسبا (للتنميةالفعالةفيالمجتمع) ويمكن (فقطلعلاقةالنوعالاجتماعي) أنتكونمتوازنةإذاماحولنااستبدالمفهوم (القوة قوة) إلىمفهوم (التمكين [إيمبوور] [مدنت]), أيالقوةلانجازشيءما, والتمكينيهدفلايجادالظروفالتيتساعدالرجلوالمرأةعلىالسواءأنيوجهااحتياجاتهمااليوميةوالمستقبلية.
٭ ٭ باختصارمفهومالجندررغممايحاولونأنيجعلوهغامضاحولترجمتههووسيلةلإلغاءالفروقالبيولوجيةورفضالاختلافينالذكروالأنثىرغمأنهذاهوالأصللقولهتعالى: {وأنهخلقالزوجينالذكروالأنثىمننطفةإذاتمنى) النجم: 45 - قولب 46, أيضايستخدمهذاالمفهومأداةفيتقاريرمؤتمراتالأممالمتحدةللمرأةليسلتحسيندورهافيالتنميةولكنأيضالفرضفكرةحقالإنسانفيتغييرهويتهوالأدوارالمترتبةعليهاوالاعترافبالشذوذالجنسيوفتحالبابعلىإدراجحقوقالشواذمنزواجالمثليينوتكوينأسر (غيرنمطية) كمايقولونأيالحصولعلىأبناءبالتبنييطلقونعليهامسمى غير [فميلّس] ممايؤديإلىإضعافالأسرالشرعيةالتيهيلبنةبناءالمجتمعالسليمالمترابط, وهناكدراساتعنانحسارمفهومالأسرةالمتعارفعليه.
٭ ٭ أيضاإذكاءروحالعداءبينالجنسينوكأنهمامتناقضانومتنافرانكماجاءفيأوراقالمؤتمرالدوليلتحدياتالدراساتالنسويةفيالقرن 21 الذينظمهمركزالبحوثالتطبيقيةوالدراساتالنسويةفيجامعةصنعاءفياليمنمنذأعوام!!
٭ ٭ مالفتنظريأنمسؤولةبرامجالأممالمتحدةفيمكتبالأممالمتحدةفيالرياضقدترجمتكلمة جنس فيمسماهاالوظيفيوجعلته (المرأة) كماينشرفيالصحفأوفيخطابهاالذيوزعتهعلىمناختصتهنبدعوتهاللمنتدىحيثإنمسماهاالوظيفيعنبرامجالأممالمتحدة (الحكومة, الجندر, الشباب) وترجمةالجندرإلىالمرأة!! فلماذا!?؟
|
|
| April 17, 2008 | 10:01 AM |
|
|
 |
Elite Group
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Elite Group
Is a group of young elite group of the world will prepare a training manual includes training on how to start small and investment projects Dtriv General to the development work political, economic and social
Where the team will train after the preparation of the guide Almikdrbin throughout the world so that it may benefit everyone / Aldjalil comprehensive and include all the fields of health, political, economic and other
Guide will help reduce the rates of poverty and unemployment as it includes Aalhsol how to finance and good planning will help in the integration of youth in the political life of their countries as well as social and also will provide health tips and guidelines for the prevention of epidemic diseases such as AIDS and other languages will be issued following Arabic, French and English edition will be more in Jordan A copy of the 20000 and will be distributed free of charge.
A comprehensive directory of all walks of life
khaled khamees
jordan
00962777187526
Groupe d'élite
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le groupe d'élite
est un groupe de jeune élite que le groupe du monde un manuel préparera formation inclut la formation sur la façon dont pour commencer le général de Dtriv de petits et projets d'investissement au travail de développement politique, économique et social
où l'équipe s'exercera après la préparation du guide Almikdrbin dans le monde entier de sorte qu'il puisse bénéficier chacun/Aldjalil complets et inclure tous champs de guide économique et autre de santé, politique
, aidera à réduire les taux de pauvreté et de chômage pendant qu'il inclut Aalhsol comment financer et la bonne planification aidera dans l'intégration de la jeunesse dans la vie politique de leurs pays aussi bien que social et également fournira des bouts et des directives de santé pour l'empêchement des maladies épidémiques telles que des SIDAS et d'autres langues sera publié après l'arabe, l'édition en anglais française et sera plus dans la copie de la Jordanie A des 20000 et sera distribuée gratuitement.
Un annuaire complet de tous les secteurs
khaled des khamees
Jordanie
00962777187526
Grupo de la élite
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El grupo de la élite
es un grupo de élite joven que el grupo del mundo preparará un manual del entrenamiento incluye el entrenamiento en cómo para comenzar a general de Dtriv de los proyectos pequeños y de inversión al trabajo de desarrollo político, económico y social
donde el equipo entrenará después de la preparación de la guía Almikdrbin a través del mundo de modo que pueda beneficiar cada uno/Aldjalil comprensivos e incluir todos los campos de la guía económica y otra de la salud, político
, ayudará a reducir los índices de la pobreza y del desempleo mientras que incluye Aalhsol cómo financiar y el buen planeamiento ayudará en la integración de la juventud en la vida política de sus países así como social y también proporcionará extremidades y las pautas de la salud para la prevención de enfermedades epidémicas tales como SIDA y otras idiomas será publicado después de árabe, la edición francesa e inglesa estará más en la copia de Jordania A de los 20000 y será distribuida gratuitamente.
Un directorio comprensivo de todas las caminatas de la vida
khaled los khamees
Jordania
00962777187526
Gruppo dell'elite
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il gruppo dell'elite
è un gruppo di elite che giovane il gruppo del mondo preparerà un manuale di addestramento include l'addestramento su come per iniziare il General di Dtriv di investimento e di piccoli progetti al lavoro di sviluppo politico, economico e sociale
dove la squadra addestrerà dopo la preparazione della guida Almikdrbin nel mondo intero in moda da poterla avvantaggiare tutto/Aldjalil completi ed includere esso tutti i campi di guida economica ed altra di salute, politico
, contribuirà a ridurre i tassi di povertà e di disoccupazione mentre include Aalhsol come finanziare e la buona progettazione aiuterà nell'integrazione della gioventù nella durata politica dei loro paesi così come sociale ed inoltre fornirà le punte e la guida di riferimento di salute per la prevenzione delle malattie epidemiche quali i AIDS ed altre lingue si pubblicherà dopo l'arabo, l'edizione francese ed inglese sarà più nella copia del Giordano A dei 20000 e sarà distribuita gratis.
Un indice completo di tutti i settori
khaled i khamees
Giordano
00962777187526
Auslese-Gruppe
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Auslese-Gruppe
ist eine Gruppe junge Auslese, die Gruppe der Welt ein Training Handbuch einschließt Training vorbereitet auf, wie man kleines beginnt und Investitionprojekte Dtriv General von zum Entwicklungsarbeit politischen, ökonomischen und Sozial-
, wo die Mannschaft nach der Vorbereitung des Führers Almikdrbin weltweit ausbildet, damit er Aldjalil fördern kann, die jeder/komplett sind und alles mit einzuschließen Gesundheit auffängt, politischen, ökonomischen und anderen
Führer hilft, die Rate der Armut und der Arbeitslosigkeit zu verringern, während er Aalhsol miteinschließt, wie man finanziert und gute Planung in der Integration von Jugend im politischen Leben ihrer Länder sowie Sozial hilft und auch Gesundheit Spitzen und Richtlinien für die Verhinderung zur Verfügung stellt von den epidemischen Krankheiten wie AIDS und anderen Sprachen wird nach arabischem herausgegeben, ist französische und englische Ausgabe mehr Jordanien A in der Kopie der 20000 und wird kostenlos verteilt.
Ein komplettes Verzeichnis aller Bezirke
khaled khamees
Jordanien
00962777187526
Grupo do Elite
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O grupo do Elite
é um grupo do elite que novo o grupo do mundo preparará um manual do treinamento inclui o treinamento em como para começar o general de Dtriv pequenos e de investimento dos projetos ao trabalho de desenvolvimento político, econômico e social
onde a equipe treinará após a preparação da guia Almikdrbin durante todo o mundo de modo que possa beneficiar todos/Aldjalil detalhados e incluir todos os campos de guia econômica e outra da saúde, político
, ajudará reduzir as taxas da pobreza e do desemprego enquanto inclui Aalhsol como financiar e o planeamento bom ajudará na integração da juventude na vida política de seus países as well as social e também fornecerá pontas e guidelines da saúde para a prevenção de doenças epidémicas tais como AIDS e outras línguas será emitido depois de árabe, a edição francesa e inglesa estará mais na cópia de Jordão A dos 20000 e será distribuída livre da carga.
Um diretório detalhado de todas as caminhadas de vida
khaled khamees
Jordão
00962777187526
Elitgrupp
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Elitgruppen
är en grupp av ung elit som gruppen av den ska världen förbereder en utbildningshandbok inkluderar utbildning på hur man startar litet, och den investeringsobjektDtriv generalen till utvecklingsverksamheten som är politisk som är ekonomisk och samkvämet
, var laget ska drevet, efter förberedelsen av den vägledaAlmikdrbin alltigenom världen, så att den kan gynna omfattande alla/Aldjalil, och att inkludera alla sätter in av vård-, politiskt, ekonomiskt och annat
har väglett ska hjälp förminskar, klassar av armod och arbetslöshet, som den inkluderar Aalhsol hur man finansierar och godan som planerar ska hjälp i integrationen av ungdommen i det politiska livet av deras länder as well as samkväm och också att ska, ger hälsoråd och anvisningar för förhindrandet av epidemiska sjukdomar liksom BISTÅR, och andra ska språk är den utfärdade efter arabiskan, är den ska franskan och engelska upplagan mer i Jordanien A kopierar av 20000na och ska är utdelat kostnadsfritt.
Ett omfattande arkiv går allra av liv
khaled khamees
jordan
00962777187526
Группа элиты
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Группой элиты
будет группа в составе молодая группа в составе элиты мир подготовит руководство тренировки вклюает тренировку на как начать генералитета Dtriv малых и облечения проектов к технической разработке политическому, хозяйственному и социальному
где команда натренирует после подготовки направляющего выступа Almikdrbin повсеместно в мир TAK, CTO оно будет мочь помочь каждому/Aldjalil всесторонним и включить всем полям направляющего выступа здоровья, политическо, хозяйственного и
другого поможет уменьшить тарифы скудости и незанятости по мере того как оно вклюает Aalhsol как профинансировать и хорошее запланирование поможет в внедрении молодости в политической жизни их стран также, как социальное и также обеспечит концы и директивы здоровья для предохранение эпидемических заболеваний such as AIDS и другие языки будет выдано после арабского, французский и английский вариант будет больше в экземпляре Джордан a 20000 и будет распределен free of charge.
Всесторонняя директория всех прогулок жизни
khaled khamees
Иордан
00962777187526
De Groep van de elite
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Groep van de elite
is een groep jonge elitegroep de wereld zal voorbereiden een opleidingshandboek omvat opleiding op hoe te om kleine en investeringsprojecten Dtriv te beginnen Algemeen aan het politiek, economisch en sociale ontwikkelingswerk
waar het team na de voorbereiding van de gids Almikdrbin over de hele wereld zodat het uitvoerig aan iedereen/Aldjalil kan ten goede komen en alle gebieden van economische gezondheid omvatten zal opleiden, politiek, en andere
Gids zal helpen de cijfers van armoede en werkloosheid verlagen aangezien het Aalhsol omvat hoe te te financieren en goede planning zal helpen in de integratie van de jeugd in het politieke leven van hun landen evenals sociaal en ook zal verstrekken gezondheidsuiteinden en richtlijnen voor de preventie van epidemische ziekten zoals AIDS en andere talen zal zijn issued volgend Arabisch, Frans en Engels uitgave zal zijn meer in Jordanië exemplaar van 20000 en zal zijn distributed kosteloos.
Een uitvoerige folder van alle gangen van het leven
khaled khamees
Jordanië
00962777187526
نخبة مجموعة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سيساعد نخبة مجموعة
مجموعة من نخبة شابّة مجموعة من العالم سيعدّ تدريب دليل استخدام يتضمّن تدريب على كيف أن يبدأ صغيرة و [إينفستمنت بروجكت] [دتريف] جنرال إلى التطوير عمل سياسيّة, اقتصاديّة واجتماعيّة
حيث الفريق سيدرّب بعد التحضير من المرشدة [ألميكدربين] طوال العالم [س ثت] هو يمكن استفدت كلّ شخص/[ألدجليل] شاملة وتضمّنت [ألّ ث] مجالات من صحة, سياسيّة, اقتصاديّة وأخرى
مرشدة قلّدت المعدلات من فقر وبطالة بما أنّ هو يتضمّن [ألهسل] كيف أن يموّل وتخطيط جيّدة سيساعد في الدمج الشباب في الحياة سياسيّة من بلادهم [أس ولّ س] اجتماعيّة وأيضا سيزوّد صحة أطراف و [غيدلينس] للوقاية سيصدر من أمراض وبائيّة مثل [أيدس] وأخرى ألغاز كنت بعد [أربيك], فرنسيّة و [إنغليش ديأيشن] سيكون أكثر في الأردن [ا] نسخة من ال 20000 وكنت سيوزّع مجّانا.
[كهلد] دليل شاملة من كلّ مشية الحياة
[كهميس]
الأردن
00962777187526
|
|
|
|
 |
هذه المنظمة
available in: (original) | | | | | | | | |
|
هي المنظمة الاكثر جدية على طريق ما هو متكامل ومساهمات متواضعة لاغناء الموجودات للشباب من كل الاصول والمنابت وبغض النظر عن اديانهم واعراقهم والوانهم ,في كافة الحقول التنموية بشكل عام طبعا،وان كان التواضع بشكله الطبيعي المعلن هو صفة تقليدية من صفات الادعاء الذكي , فانا ااكد ومنذ بدايتي في مجال العام والتطوعي والتنموي الذي كانت بدايته صعبة بالتاكيد , الا انني متأكد ان لاي شخص ان يبدء بداية سهله مع taking it global ,وانه سيجد ضالته بسهوله .
وان لهذه المنظمه التزامها الاخلاقي والمنطقي ذات الوقت . فهي تنمويه تتوجه الى كل الذين يؤمنون بأن الشخص الجيد هو انسان جيد ونافع لمجتمعه وبأن الشخص القادر على خدمة محيطه هو القادر على خدمة الانسانية من المحيط الى الخليج . وان الانتماء من وجهة نظر اللمنظمه هو الجهد من اجل العمل الجاد والطموح . ان ما نعرفه عن منظمات ذات الصلة وما نتعرف عليه كل يوم لم تتجاوز ما تجاوزته _taking it global في منظمة تجاوزت مرحلة الرومنسية او حتى في معنى آخر لم تدخلها ابدا ومرحلة المصلحة الخاصة , مثل التحيز الى جنس تو غيره
كما ان لهذه المنظمة من وجهة نظري لها التزامها الاخلاقي في التعامل مع الكل دون حيادية ولا مصلحة
في النهاية اقول في هذه المنظمة
لقد غمرتنا بالمعرفة والعطاء وحب العمل والانتماء ذات الوقت ونا اعتبر استهداف الى المنطقة العربية وللشباب فيها . وتقديرا لدورها النبيل اتعهد وزملائي الذين يشاطرونني الرأي اللعمل بأخلاص لترويج هذه المنظمة في منطقتي والعالم اجمع .
والشكر كل الشكر للهيئة الادارية للمنظمة وللمسؤولين فيها من الاردن تالا النابولسي وغيرها .
خالد خميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع le prenant global, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته _taking le فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة global, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
de فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
de كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
de مثلالتحيزالىجنستوغيره. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع que lo toma global, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته _taking lo فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة global, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
del فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
del كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
del مثلالتحيزالىجنستوغيره. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع che lo prende globale, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته che _taking فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة globale, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
del فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
di كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
del مثلالتحيزالىجنستوغيره. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع, das es global, وانهسيجدضالتهبسهوله nimmt.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته, das es globales فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة, مثلالتحيزالىجنستوغيره كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
_taking ist. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع que faz exame d global, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته que _taking o فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة global, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
do فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
do كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
do مثلالتحيزالىجنستوغيره. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع som tar den som är global, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته som _taking det global فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
för مثلالتحيزالىجنستوغيره
كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع принимая его глобальное, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته _taking оно глобальное فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة, لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها
فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
مثلالتحيزالىجنستوغيره. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع nemend globaal het, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته _taking het globaal فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة, مثلالتحيزالىجنستوغيره
كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
هذهالمنظمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هيالمنظمةالاكثرجديةعلىطريقماهومتكاملومساهماتمتواضعةلاغناءالموجوداتللشبابمنكلالاصولوالمنابتوبغضالنظرعناديانهمواعراقهموالوانهم, فيكافةالحقولالتنمويةبشكلعامطبعا, وانكانالتواضعبشكلهالطبيعيالمعلنهوصفةتقليديةمنصفاتالادعاءالذكي, فاناااكدومنذبدايتيفيمجالالعاموالتطوعيوالتنمويالذيكانتبدايتهصعبةبالتاكيد, الااننيمتأكدانلايشخصانيبدءبدايةسهلهمع يأخذ هو شاملة, وانهسيجدضالتهبسهوله.
وانلهذهالمنظمهالتزامهاالاخلاقيوالمنطقيذاتالوقت. فهيتنمويهتتوجهالىكلالذينيؤمنونبأنالشخصالجيدهوانسانجيدونافعلمجتمعهوبأنالشخصالقادرعلىخدمةمحيطههوالقادرعلىخدمةالانسانيةمنالمحيطالىالخليج. وانالانتماءمنوجهةنظراللمنظمههوالجهدمناجلالعملالجادوالطموح. انمانعرفهعنمنظماتذاتالصلةومانتعرفعليهكليوملمتتجاوزماتجاوزته [تكينغ] هو فيمنظمةتجاوزتمرحلةالرومنسيةاوحتىفيمعنىآخرلمتدخلهاابداومرحلةالمصلحةالخاصة شاملة, مثلالتحيزالىجنستوغيره
كماانلهذهالمنظمةمنوجهةنظريلهاالتزامهاالاخلاقيفيالتعاملمعالكلدونحياديةولامصلحة
فيالنهايةاقولفيهذهالمنظمة
لقدغمرتنابالمعرفةوالعطاءوحبالعملوالانتماءذاتالوقتونااعتبراستهدافالىالمنطقةالعربيةوللشبابفيها. وتقديرالدورهاالنبيلاتعهدوزملائيالذينيشاطروننيالرأياللعملبأخلاصلترويجهذهالمنظمةفيمنطقتيوالعالماجمع.
والشكركلالشكرللهيئةالاداريةللمنظمةوللمسؤولينفيهامنالاردنتالاالنابولسيوغيرها.
خالدخميس
|
|
|
|
 |
taking it global هذه المنظمة
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Organization is the most serious on the road to what is integrated and modest contributions to enrich the assets of young people from all assets and origins, regardless of religion, ethnicity and colours, in all fields of development in general, of course, though modest in its natural Advertiser is a traditional recipes prosecution intelligent, and since I Acd beginning in the area of public and volunteerism and development, which was certainly a difficult beginning, but I am sure that any person that begins with the easy start taking it global, and that it will find its easily.
And the organization has its moral and logical same time. They head for the development of all those who believe that the person is a good human being good and beneficial to society and that the person who is capable of servicing Surrounding is capable of serving humanity from the Atlantic Ocean to the Gulf. The affiliation from the viewpoint Amnzation is the effort to hard work and ambition. What we know about the relevant organizations and know him every day did not go beyond what overtaken _taking it global stage in the organization exceeded romance, or even in the sense of not interfering begin another phase and the private interest, such as gender bias Toe Other
As to the organization from the point of a theoretical commitment to ethical in dealing with all neutral and without interest
Finally say in the organization
We have inundated us with knowledge and the tender love of work and membership of the time Luna considered targeting the Arab region and for young people there. In recognition of the noble role I and my colleagues who share my view sincerely way to promote the organization in the entire world.
And thanks all thanks to the organization's governing body and officials from Jordan Tala Nabolci and others.
Khaled Khamis
Jordan - DC
lui prenant le هذهالمنظمة global
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'organisation est la plus sérieuse sur la route à ce qui est intégré et les contributions modestes pour enrichir les capitaux des jeunes de tous les capitaux et origines, indépendamment de la religion, l'appartenance ethnique et les couleurs, dans tous les domaines du développement généralement naturellement, cependant modestes dans son annonceur normal est une poursuite traditionnelle de recettes intelligente, et puisqu'I ACD commençant dans le secteur du public et le volontarisme et le développement, qui était certainement un commencement difficile, mais moi suis sûr que toute personne qui commence par le début facile le prenant global, et qu'il trouvera son facilement.
Et l'organisation a son moral et logique la même heure. Ils dirigent pour le développement du tout ceux qui croient que la personne est un bon être d'humain bon et salutaire à la société et que la personne qui est capable d'entretenir l'entourage est capable de l'humanité de portion de l'Océan Atlantique au Golfe. L'affiliation du point de vue Amnzation est l'effort au travail dur et à l'ambition. Ce que nous connaissons les organismes appropriés et savons qu'il journalier n'est pas allé au delà de ce qui a rattrapé _taking l'étape globale dans le roman excédé par organisation, ou même dans le sens de l'intervention commencez une autre phase et l'intérêt privé, tel que l'orteil de polarisation de genre autre
quant à l'organisation du point d'un engagement théorique à moral en faisant face tout au neutre et sans parole
d'intérêt enfin dans l'organisation
nous nous avons inondés avec la connaissance et l'amour d'offre du travail et l'adhésion du temps Luna considéré optimisation de la région arabe et pour les jeunes là. Dans l'identification du rôle noble I et de mes collègues qui partagent ma manière de vue sincèrement de favoriser l'organisation dans le monde entier.
Et mercis tous les mercis au corps régissant et aux fonctionnaires de l'organisation de Jordanie Tala Nabolci et d'autres.
Khaled Khamis
Jordanie - C.C
tomándole el هذهالمنظمة global
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La organización es la más seria en el camino se integra a qué y las contribuciones modestas para enriquecer los activos de la gente joven de todos los activos y orígenes, sin importar la religión, pertenencia étnica y los colores, en todos los campos del desarrollo generalmente por supuesto, aunque modestos en su publicista natural son un procesamiento tradicional de las recetas inteligente, y puesto que I Acd que comienza en el área del público y volunteerism y el desarrollo, que era ciertamente un principio difícil, solamente yo es seguro que cualquier persona que comience con el comienzo fácil que lo toma global, y que encontrará su fácilmente.
Y la organización tiene su moral y lógico la misma hora. Dirigen hacia el desarrollo de todo el a los que crean que la persona es un buen del ser humano bueno y beneficioso a la sociedad y que la persona que es capaz de mantener rodear es capaz de humanidad de la porción del Océano Atlántico al golfo. La afiliación del punto de vista Amnzation es el esfuerzo al trabajo duro y a la ambición. Qué sabemos sobre las organizaciones relevantes y sabemos que él diario no fue más allá de qué alcanzó _taking lo etapa global en el romance excedido organización, o aún en el sentido de no interferir comience otra fase y el interés privado, tal como dedo del pie del diagonal del género otra
en cuanto a la organización del punto de una comisión teórica con ético haciendo frente todo a hilo neutro y sin la opinión
del interés finalmente en la organización
inundated nos con conocimiento y el amor blando del trabajo y la calidad de miembro del tiempo Luna considerado apuntar la región árabe y para la gente joven allí. En el reconocimiento del papel noble I y de mis colegas que comparten mi manera de la visión sinceramente de promover la organización en el mundo entero.
Y gracias todas las gracias al cuerpo que gobierna y a los funcionarios de la organización de Jordania Tala Nabolci y otros.
Khaled Khamis
Jordania - C.C.
prendendogli هذهالمنظمة globale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'organizzazione è il più serio sulla strada che cosa è integrato e contributi modesti per arricchire i beni dei giovani da tutti i beni ed origini, senza riguardo alla religione, origine etnica e colori, in tutti i campi di sviluppo generalmente, naturalmente, comunque a modesto nel relativo Advertiser naturale è un processo tradizionale di ricette intelligente e poiché la I Acd che cominciano nella zona di pubblico e volunteerism e lo sviluppo, che era certamente un inizio difficile, ma io sono sicuri che chiunque che comincia con l'inizio facile che lo prende globale e che troverà relativo facilmente.
E l'organizzazione ha relativi morale e logico lo stesso tempo. Dirigono per lo sviluppo del tutto coloro che crede che la persona sia un buon dell'essere umano buon e favorevole alla società e che la persona che è capace di assistenza circondare è capace di umanità del serving dall'Oceano Atlantico al golfo. L'affiliazione dal punto di vista Amnzation è lo sforzo a lavoro duro e ad ambizione. Che cosa conosciamo circa le organizzazioni relative e che conosciamo che lui giornaliere non è andato oltre che cosa sorpassava _taking fase globale nel romanzesco oltrepassato organizzazione, o persino nel senso di non interferire cominci un'altra fase e l'interesse riservato, quale la punta di polarizzazione di genere altra
quanto all'organizzazione dal punto di un impegno teorico ad etico trattando interamente neutrale e senza opinione
di interesse infine nell'organizzazione
inundated noi con conoscenza e l'amore tenero di lavoro e l'insieme dei membri del tempo Luna considerato designare la regione come bersaglio araba e per i giovani là. Nel riconoscimento del ruolo nobile I e dei miei colleghe che ripartiscono francamente il mio senso di vista promuovere l'organizzazione nell'intero mondo.
E ringraziamenti tutti i ringraziamenti al corpo governante ed ai funzionari dell'organizzazione dal Giordano Tala Nabolci ed altri.
Khaled Khamis
Giordano - CC
ihm globales هذهالمنظمة nehmen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Allen Organisation ist auf der Straße zu was und bescheidene integriert wird Beiträge, um die Werte der jungen Leute von allen Werten und Ursprung, unabhängig davon Religion, Ethnicity und Farben anzureichern, in auffängt von der Entwicklung im allgemeinen selbstverständlich das ernsteste, zwar in seinem natürlichen Anzeigenkunden ist eine traditionelle intelligente Rezeptverfolgung bescheiden und seit I Acd, das im Bereich der öffentlichkeit und des volunteerism und der Entwicklung anfängt, die zweifellos ein schwieriger Anfang war, aber ich bin daß jede mögliche Person sicher, die mit dem einfachen Anfang anfängt, der ihn global nimmt, und daß er sein leicht findet.
Und die Organisation hat sein moralisches und logisch die gleiche Zeit. Sie gehen für die Entwicklung von allem die voran, die glauben, daß die Person ein gutes Mensch Wesen ist, das zur Gesellschaft gut und vorteilhaft ist und daß die Person, die zur Wartung des Umgebens fähig ist, zur Umhüllungmenschlichkeit vom Atlantik zum Golf fähig ist. Die Verbindung von der Veranschaulichung Amnzation ist die Bemühung zur harten Arbeit und zum Ehrgeiz. Was wir über die relevanten Organisationen kennen und wissen, daß er täglich nicht ging über, was hinaus das _taking es globales Stadium im Organisation überstiegenen Romanze oder sogar in der Richtung des Behinderens nicht überholte, fangen Sie eine andere Phase und das private Interesse an, wie Geschlechtvorspannung Zehe andere
hinsichtlich der Organisation vom Punkt einer theoretischen Verpflichtung gegenüber ethischem im Umgang mit ganz Neutralem und ohne Interesse
schließlich Sagen in der Organisation
haben wir uns mit Wissen und der zarten Liebe der Arbeit und Mitgliedschaft der Zeit betrachtetes Luna die arabische Region dort zielen und für junge Leute überflutet. In der Anerkennung der vortrefflichen Rolle I und meiner Kollegen, die meine Weise der Ansicht herzlichst teilen, die Organisation in der gesamten Welt zu fördern.
Und Dank aller Dank der des Vorstands und der Beamten Organisation von Jordanien Tala Nabolci und andere.
Khaled Khamis
Jordanien - DC
fazendo exame lhe do هذهالمنظمة global
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A organização é a mais séria na estrada o que é integrado e contribuições modestas para enriquecer os recursos de povos novos de todos os recursos e origens, não obstante a religião, a etnicidade e as cores, em todos os campos do desenvolvimento no general, naturalmente, though a modesto em seu publicitário natural é um prosecution tradicional das receitas inteligente, e desde que I Acd que começam na área de público e volunteerism e o desenvolvimento, que era certamente um começo difícil, mas eu são certos que toda a pessoa que começar com o começo fácil que faz exame d global, e que encontrará seu fàcilmente.
E a organização tem seus moral e lógico a mesma hora. Dirigem para o desenvolvimento do todo o aqueles que acreditam que a pessoa é ser bom do ser humano bom e benéfico à sociedade e que a pessoa que é capaz de prestar serviços de manutenção a cercar é capaz do humanity do serving do Oceano Atlântico ao golfo. A afiliação do viewpoint Amnzation é o esforço ao trabalho duro e à ambição. O que nós sabemos sobre as organizações relevantes e sabemos que diário não foi além de o que alcançou _taking o estágio global no romance excedido organização, ou nivelamos no sentido de não interferir começamos uma outra fase e o interesse confidencial, tal como o dedo do pé da polarização do gender outra
a respeito da organização do ponto de um compromisso teórico a ético em negociar com toda o ponto morto e sem a palavra
do interesse finalmente na organização
nós inundated nos com conhecimento e o amor macio do trabalho e sociedade do tempo Luna considerado alvejar a região árabe e para povos novos lá. No recognition do papel nobre I e de meus colegas que compartilham de minha maneira da vista sincerely promover a organização no mundo inteiro.
E agradecimentos todos os agradecimentos ao corpo governando e aos oficiais da organização de Jordão Tala Nabolci e outro.
Khaled Khamis
Jordão - C.C.
ta det global هذهالمنظمة
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Organisationen är det allvarligast på vägen till vad integreras och blygsamma bidrag för att berika tillgångarna av ungdomar från alla tillgångar och beskärningar, utan hänsyn till religionen, etnicitet och färgar, sätter in sammanlagt av utveckling i allmänhet, naturligtvis though blygsamt i dess naturliga annonsör traditionellt är ett intelligent receptåtal, och sedan början för I Acd i området av allmänhet och volunteerismen och utveckling, som var bestämt en svår början, bara den säkra I-förmiddagen att någon person som börjar med den lätta starten som tar den som är global, och som den ska det dess fyndet lätt.
Och organisationen har dess moral, och logiskt tajmar samma. De head för utvecklingen allra de som tro, som personen är en bra människagoda och välgörande till samhälle, och som, personen, som är kapabel av att serva att omge, är kapabel av portionmänsklighet från det atlantiska hav till golfen. Anslutningen från Viewpointet Amnzation är försöket till hårt arbete och ambition. Arrangera i organisationen överskridda romanen vad vi vet om de relevant organisationarna och vet att han som var daglig, inte gick det okända vad overtaken _taking den som var global, eller even i avkänningen av störning inte börjar another arrangerar gradvis, och de privata intresserar, liksom genussnedhetstoen intresserar
annat om organisationen från peka av en teoretisk förpliktelse till etiskt, i att handla med allt friläge, och without
slutligen något att säga i organisationen som
vi har översvämmat oss med kunskap och den mjuka förälskelsen av arbete och medlemskap av tiden ansedda Luna uppsätta som mål den arabiska regionen och för ungdomar där. I erkännande av den nobla rollen I och min kollegor, som delar mitt, beskåda uppriktigt långt för att främja organisationen i den hela världen.
Och tack som allt tack till organisationens reglering förkroppsligar och representanter från Jordanien Tala Nabolci och andra.
Khaled Khamis
Jordanien - DC
принимающ ему глобальное هذهالمنظمة
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Организация самыми серьезными на дороге к интегрировано и скромными вкладами для того чтобы обогатить имущества молодых людей от всех имуществ и начал, regardless of вероисповедание, ethnicity и цветы, в всех полях развития in general, of course, однако скромных в своем естественном Advertiser будут традиционный prosecution recipes толковейший, и в виду того что I Acd начиная в зоне публики и volunteerism и развития, которое было некоторо трудное начало, только меня уверенн что любая персона которая начинает при легкий старт принимая его глобальное, и что он будет считать сво легко.
И организация имеет свои нравственное и логически такое же время. Они возглавляют для развития всего те верят что персона будет хорошим существованием человека хорошим и полезным к обществу и что персона способно обслуживать окружать будет способно гуманности сервировки от Atlantic Ocean к заливу. Affiliation от точки зрения Amnzation будет усилие к напряженной работе и гонору. Мы знаем о уместных организациях и знаем он ежедневное не пошло за настигнуло _taking оно глобальный этап в романском превышенное организацией, or even в чувстве не мешать начните другой участок и личная выгода, such as пец ноги смещения gender другое
о организации от пункта теоретического принятия окончательного решения к этичному in dealing with совсем нейтраль и без интереса
мнения окончательно в организации, котор
мы имеем inundated мы с знанием и нежая влюбленность работы и членство времени Luna рассматривали пристрелть арабскую зону и для молодых людей там. В опознавании благородной роли iего и моих коллегаов делят мою дорогу взгляда задушевно повысить организацию в веси мир.
И спасибо все спасибо к руководящему органу и должностным лицам организации от Джордан Tala Nabolci и других.
Khaled Khamis
Джордан - DC
nemend het globale هذهالمنظمة
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De organisatie is ernstigst op de weg aan wat geïntegreerdo is en bescheiden bijdragen om de activa van jonge mensen van alle activa en oorsprong, ongeacht godsdienst, het behoren tot een bepaald ras en kleuren, op alle gebied van ontwikkeling in het algemeen, natuurlijk te verrijken, niettemin bescheiden in zijn natuurlijke Advertiser is een traditionele intelligente receptenvervolging, en aangezien het begin van I Acd op het gebied van publiek en vrijwilligerswerk en ontwikkeling, die zeker een moeilijk begin was, maar ik ben zeker dat om het even welke persoon die met het gemakkelijke begin begint dat globaal het neemt, en die het zijn gemakkelijk zal vinden.
En de organisatie heeft zijn morele en logische zelfde tijd. Zij leiden voor de ontwikkeling van die allemaal wie geloven dat de persoon een goed menselijk goed en voordelig wezen aan de maatschappij is en dat de persoon die het Omringen kan onderhouden het mensdom van de Atlantische Oceaan aan de Golf kan dienen. De toetreding vanuit het gezichtspunt Amnzation is de inspanning aan het harde werk en ambitie. Wat wij over de relevante organisaties weten en hem elke dag weten ging niet verder dan overvallen wat het _taking van het globaal stadium in organisatie overschreden Romaans, of zelfs zich in de betekenis van niet het mengen met een andere fase en privé rente begint, zoals geslachts bias Teen andere
in verband met de organisatie van het punt van een theoretische verplichting aan ethisch bij het behandelen van al neutraal en zonder rente
definitief zegt in de organisatie
wij ons met kennis zijn overstroomd en de tedere liefde van het werk en het lidmaatschap van de tijd Luna nadachten daar richtend het Arabische gebied en voor jonge mensen. In erkenning van edele rol I en mijn collega's die oprecht mijn meningsmanier delen om de organisatie in de volledige wereld te bevorderen.
En dank alle dank aan de het bestuursorgaan en ambtenaren van de organisatie van Tala Nabolci van Jordanië en anderen.
Khaled Khamis
Jordanië - gelijkstroom
يأخذ هو هذهالمنظمة شاملة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
تنظيم ال أكثر جدّيّة على الطريق إلى ماذا يكون ضمّدت ومساهمة متواضعة أن يغني الأصول من الناس شابّة من كلّ أصول وأصول, [رغردلسّ وف] دين, عرقية وألوان, في كلّ مجالات التطوير [إين جنرل,] [أف كورس] [, ثوو] متواضعة في معلنته طبيعيّة يكونون تقليديّة وصفات مقاضاة ذكيّة, وبما أنّ أنا [أكد] يبدأ في المنطقة الجمهور و [فولونتيريسم] وتطوير, أيّ كان بالتّأكيد يصعب بداية, غير أنّ أنا أكون يوقن أنّ [أني برسن] أنّ يبدأ مع ال يتيح بداية يأخذ هو شاملة, وأنّ سيجد هو ه بسهولة.
ويتلقّى التنظيمه أخلاقية ومنطقيّة نفسه وقت. هم يترأّسون للتطوير من كلّ أنّ الذي يصدق أنّ الشخص جيّدة إنسان كائن جيّدة ومفيدة إلى مجتمعة وأنّ الشخص الذي يكون قادرة من يصون يحيط يكون قادرة من حصة إنسانية من [أتلنتيك وسن] إلى الخليج. الإنتساب من الوجه نظر [أمنزأيشن] الجهد إلى يستعصي عمل وطموح. ماذا نحن نعرف حول التنظيمات موافقة ويعرف لم يذهب ه يوميّة إلى ما بعد ماذا تجاوز [تكينغ] هو مرحلة شاملة في التنظيم يتجاوز رومانسيّة, [أر فن] في الإحساس من لا يتدخّل بدأت آخر طور والفائدة خاصّة, مثل جنس إنحراف إصبع قدم أخرى
[أس تو] التنظيم من النقطة من تعهد نظريّة إلى أخلاقية [إين دلينغ ويث] جميعا محايدة ودون فائدة
أخيرا رأي في التنظيم
نحن قد غمرنانا مع معرفة والحالة حبّ ليّنة عمل وعضوية من الوقت [لونا] يعتبر يستهدف المنطقة عربيّة ولالناس شابّة هناك. في تمييز من الدور نبيلة [إي] وزميلاتي الذي يشارك ي منظرة بإخلاص طريق أن يروّج التنظيم في العالم كاملة.
وشكور كلّ شكور إلى التنظيم [غفرن بودي] ومسؤولات من الأردن [تلا] [نبولس] وأخرى.
[كهلد] [كهميس]
الأردن - [دك]
|
|
|
|
 |
who can protect Jordanian young
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The youth in Jordan is the proportion of 73% of the total population overall. That is why unemployment rates increase under the economic plight faced by the country and the challenges faced as quoted unemployment when girls reached into the statistics as to 27%, and among young males 16.5%.
Now Under these X-Bains in addition to what is happening in the province of internal conflicts and wars youth in Jordan makes an easy target for the deviation in an article I had Kratha posted on the Arab earlier that the thieves changed their understanding of how they think starting out armed robbery and armed Alcto people starting to think recorded ways of collecting money, etc. ........
Now, everyone knows that Jordan is a target from all directions approximation of course, and everyone knows there will not be many of the militant groups that grow here and there. Of course, everyone of them who target Jordan looking for youth and pay generously as they who psychology and the psychology behind and laundry operations and suggest the brain, disrupt and disable devices perception brain ...
Here we can deduce that the provision swore in Jordan is a target 150%.
The observer closely what is happening on the ground could have noted disturbing activities.
The proportion of belonging to extremist groups markedly.
The question here is protected
Jordanian State
Jordanian government
Or we youth in line with the famous saying or proverb that not only Wavell iron iron
If the state is responsible is required to
Although the Government is responsible What Does It also
We have to officials Can we do something that the answer is yes, what is the solution.
Khaled Khamis
Youth activist / politics
Amman, Jordan
qui peut protéger les jeunes jordaniens
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La jeunesse en Jordanie est la proportion de 73% de la population totale en général. C'est pourquoi les taux de chômage augmentent sous la situation difficile économique faite face par le pays et les défis relevés à mesure que le chômage cité quand les filles ont atteint dans les statistiques quant à 27%, et parmi les jeunes mâles 16.5%.
Maintenant sous des ces X-Bains en plus de ce qui se produit dans la province des conflits internes et fait la guerre jeunesse dans des marques de la Jordanie une cible facile pour la déviation dans un article que j'ai eu Kratha ai signalé sur l'Arabe plus tôt que les voleurs ont changé leur arrangement de la façon dont ils pensent commençant dehors le vol armé et les personnes armées d'Alcto commençant à penser des manières enregistrées à rassembler l'argent, etc. ........
Maintenant, chacun sait que la Jordanie est une cible de toute l'approximation de directions naturellement, et chacun sait qu'il n'y aura pas plusieurs des groupes militants qui se développent ici et là. Naturellement, chacun de eux qui visent la Jordanie recherchant la jeunesse et payent généreusement en tant qu'elles qui psychologie et la psychologie derrière et les opérations de blanchisserie et suggèrent le cerveau, perturbent et neutralisent le cerveau de perception de dispositifs…
Ici nous pouvons déduire que la disposition a juré en Jordanie est une cible 150%.
L'observateur étroitement ce qui se produit sur la terre pourrait avoir noté des activités inquiétantes.
La proportion d'appartenir aux groupes extrémistes nettement.
La question ici est gouvernement
jordanien protégé
d'état jordanien
ou nous jeunesse en conformité avec l'énonciation ou le proverbe célèbre que non seulement du fer de fer de Wavell
si l'état est responsable soit exigé
bien que le gouvernement soit responsable ce qui le fait également
nous devons des fonctionnaires pouvons nous faire quelque chose que la réponse est oui, ce qui est la solution.
Activiste de la jeunesse
de Khaled Khamis/politique
Amman, Jordanie
quién puede proteger jóvenes jordanos
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La juventud en Jordania es la proporción de el 73% de la población total total. Ése es porqué los indices de desempleo aumentan bajo apuro económico hecho frente en el país y los desafíos hechos frente como desempleo cotizado cuando las muchachas alcanzaron en la estadística en cuanto a el 27%, y entre los varones jóvenes 16.5%.
Ahora debajo de estos X-Bains además de qué está sucediendo en la provincia de conflictos internos y guerrea juventud en las marcas de Jordania una blanco fácil para la desviación en un artículo que tenía Kratha fijado en el árabe anterior que los ladrones cambiaron su comprensión de cómo piensan comenzando hacia fuera a robo armado y a la gente armada de Alcto que comienzan a pensar maneras registradas en recoger el dinero, etc. ........
Ahora, cada uno sabe que Jordania es una blanco de toda la aproximación de las direcciones por supuesto, y cada una sabe que no habrá muchos de los grupos militantes que crecen aquí y allí. Por supuesto, cada uno de ellos que apunten Jordania que busca la juventud y paguen abundante como ellos que psicología y la psicología detrás y las operaciones del lavadero y sugieren el cerebro, interrumpen e inhabilitan el cerebro de la opinión de los dispositivos…
Aquí podemos deducir que la disposición juró en Jordania es una blanco 150%.
El observador qué está sucediendo en la tierra habría podido observar de cerca actividades que disturbaban.
La proporción de pertenecer a los grupos extremistas marcado.
La pregunta aquí es gobierno
jordano protegido
del estado jordano
o juventud conforme al refrán o al proverbio famoso que no sólo el hierro del hierro de Wavell
si el estado es responsable está requerido
aunque el gobierno es responsable qué lo hace también
nosotros tenemos que los funcionarios podemos nosotros hacer algo que la respuesta está sí, cuál es la solución.
Activista de la juventud
de Khaled Khamis/política
Amman, Jordania
chi può proteggere i giovani Jordanian
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La gioventù nel Giordano è la proporzione di 73% della popolazione totale complessiva. Ecco perché i tassi di disoccupazione aumentano sotto la situazione difficile economica affrontata dal paese e dalle sfide affrontati come disoccupazione citata quando le ragazze hanno raggiunto nelle statistiche quanto a 27% e fra i maschi giovani 16.5%.
Ora sotto i questi X-Bains oltre che che cosa sta accadendo nella provincia dei conflitti interni e fa la guerra la gioventù nelle marche del Giordano un obiettivo facile per la deviazione in un articolo che ho avuto Kratha inviato più presto sull'arabo che i ladri hanno cambiato la loro comprensione di come pensano iniziando fuori il robbery munito e la gente munita di Alcto che cominciano pensare i sensi registrati a raccogliere i soldi, ecc. ........
Ora, tutto sa che il Giordano è un obiettivo da tutta l'approssimazione di sensi naturalmente e tutto sa che ci non saranno molti dei gruppi del militante che si sviluppano qui e là. Naturalmente, tutto di loro che designano il Giordano come bersaglio che cerca la gioventù e pagano generoso come che psicologia e psicologia dietro ed i funzionamenti della lavanderia e suggeriscono il cervello, interrompono ed inabilitano il cervello di percezione dei dispositivi…
Qui possiamo dedurre che la misura ha giurato nel Giordano è un obiettivo 150%.
L'osservatore che cosa sta accadendo sulla terra potrebbe notare molto attentamente le attività preoccupanti.
La proporzione di appartenere ai gruppi estremisti contrassegnato.
La domanda qui è Jordanian
protetto dichiara
il governo Jordanian
o la gioventù in conformità con il detto o il proverbio famoso che non solo il ferro del ferro di Wavell
se il dichiarare è responsabile è richiesto
anche se il governo è responsabile che cosa lo fa inoltre
noi dobbiamo funzionari possiamo noi fare qualcosa che la risposta è sì, che cosa è la soluzione.
Attivista della gioventù
di Khaled Khamis/politica
Amman, Giordano
wer jordanische Junge schützen kann
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Jugend in Jordanien ist der Anteil 73% der gesamten Gesamtbevölkerung. Das ist, warum Arbeitslosigkeit Rate unter der ökonomischen Lage sich erhöht, die durch das Land und die Herausforderungen gegenübergestellt werden als veranschlagene Arbeitslosigkeit gegenübergestellt werden, als Mädchen in die Statistiken hinsichtlich 27% erreichten, und unter jungen Männern 16.5%.
Jetzt unter diesen X-Bains zusätzlich zu was in der Provinz der internen Konflikte geschieht und Jugend in den Jordanien Marken ein einfaches Ziel für die Abweichung in einem Artikel wars, den ich Kratha bekanntgab auf dem Araber früh hatte, daß die Diebe ihr Verständnis änderten von, wie sie denken, bewaffneten Raub und bewaffneten die Alcto Leute heraus beginnend, die beginnen, notierte Weisen an das Sammeln des Geldes zu denken, etc. ........
Jetzt weiß jeder, daß Jordanien ein Ziel von allem Richtungen Näherungswert selbstverständlich ist, und jeder weiß, daß es nicht viele der militanten Gruppen gibt, die hier und dort wachsen. Selbstverständlich schlagen jeder von ihnen, die Jordanien zielen, das nach Jugend sucht und großzügig als sie zahlen, die Psychologie und die Psychologie nach und Wäschereibetriebe und das Gehirn vor, stören und sperren Vorrichtungen Vorstellung Gehirn…
Hier können wir ableiten, daß die Bestimmung in Jordanien ist ein Ziel 150% schwur.
Der Beobachter nah was aus den Grund geschieht, könnte beunruhigende Tätigkeiten gemerkt haben.
Der Anteil extremen Gruppen deutlich gehören.
Die Frage hier ist geschützte
jordanische Regierung
des jordanischen Zustandes,
oder wir Jugend in übereinstimmung mit dem berühmten Saying oder dem Sprichwort, daß nicht nur Wavell Eiseneisen
, wenn der Zustand verantwortlich ist, angefordert wird,
obgleich die Regierung verantwortlich ist, was sie auch wir
tut, müssen Beamte können wir etwas tun, daß die Antwort ja ist, was die Lösung ist.
Khaled Khamis
Jugendaktivist/Politik
Amman, Jordanien
quem pode proteger jovens Jordanian
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A juventude em Jordão é a proporção de 73% da população total total. Isso é porque as taxas de desemprego aumentam sob o plight econômico enfrentado pelo país e pelos desafios enfrentados como o desemprego citado quando as meninas alcançaram nos statistics a respeito de 27%, e entre os machos novos 16.5%.
Agora sob estes X-Bains além a o que está acontecendo na província de conflitos internos e guerreia juventude em makes de Jordão um alvo fácil para o desvio em um artigo que eu tive Kratha afixei no árabe mais cedo que os ladrões mudaram sua compreensão de como pensam começando para fora robbery armado e os povos armados de Alcto que começam pensar de maneiras gravadas de coletar o dinheiro, etc. ........
Agora, todos sabe que Jordão é um alvo de toda a aproximação dos sentidos naturalmente, e todos sabe que não haverá muitos dos grupos militant que crescem aqui e lá. Naturalmente, todos deles que alvejam Jordão que procura a juventude e o pagam generosa como ele que psychology e o psychology atrás e as operações da lavanderia e sugerem o cérebro, disrupt e incapacitam o cérebro da percepção dos dispositivos…
Aqui nós podemos deduzir que a provisão jurou em Jordão é um alvo 150%.
O observador pròxima o que está acontecendo na terra poderia ter anotado atividades perturbando.
A proporção de pertencer aos grupos extremist marcada.
A pergunta aqui é governo
Jordanian protegido
do estado Jordanian
ou nós juventude na linha do provérbio ou do proverb famoso que não somente o ferro do ferro de Wavell
se o estado for responsável está requerido
embora o governo seja responsável o que o faz também
nós temos que oficiais podemos nós fazer algo que a resposta é sim, o que é a solução.
Activista da juventude
de Khaled Khamis/política
Amman, Jordão
vem kan skydda jordanskt barn
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Ungdommen i Jordanien är proportionera av 73% av den sammanlagda befolkningoverallen. Det är varför arbetslöshetstalförhöjning under den ekonomiska svår situation vände mot vid landet och utmaningarna som vändes mot som citerad arbetslöshet, då flickor nådde in i statistiken om 27%, och bland unga manlig 16.5%.
Nu under dessa X-Bains förutom vad händer i landskapet av inre konflikter och kriger ungdommen i Jordanienmakes som ett lätt uppsätta som mål för avsteget i en artikel, jag hade Kratha att postas på det arabiskt tidigare, som tjuvarna ändrade deras överenskommelse av hur de beväpnade röverien för funderarestart den ut och beväpnat Alcto folk som var startas till funderare antecknade väg av att samla pengar, Etc. ........
Nu vet alla att Jordanien är en uppsätta som mål från all riktningsnärhet naturligtvis, och alla vet där ska för att inte vara många av de militant grupperna som växer bitvis. Naturligtvis föreslår avbryter inaktiverar alla av dem, som uppsätta som mål Jordanien som söker efter ungdommen och, betalar generously som dem, som psykologi och psykologin bakom, och tvätterifunktioner och hjärnan, och apparatföreställningshjärnan…,
Här kan vi sluta sig till att bestämmelsen svor i Jordanien är en uppsätta som mål 150%.
Observatören nära vad händer på det slipat, kunde ha noterat störande aktiviteter.
Proportionera av att höra hemma till extremistiska grupper tydligt.
Ifrågasätta här är den skyddade
statliga jordanska
regeringen för jordanier,
eller vi ungdommen i överensstämmelse med det berömda ordstävet eller proverben, som inte endast Wavell stryker, stryker
, om det statligt är ansvariga, krävs
, även om regeringen är ansvariga vad gör den också
oss, måste representanter kan oss göra något, att svaret är ja, vad är lösningen.
Khaled Khamis
ungdomaktivist/politik
Amman, Jordanien
может защитить иорданских детенышей
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Молодостью в Джордан будет пропорция 73% из полной населенности общей. То почему увеличение процентов безработных под хозяйственным plight ым страной и возможностями ыми как закавыченная незанятость когда девушки достигли в статистик о 27%, и среди молодых мужчин 16.5%.
Теперь под этими X-Bains в дополнение к случается в провинции внутренне конфликтов и воюет молодость в моделях Джордан легкая цель для отступления в статье, котор я имел Kratha вывесил на араба более раньше что похитители изменили их вникание как они думают начинающ вне вооруженное разбойничество и вооруженные людей Alcto начиная думать записанные дороги собирать деньг, cEtc. ........
Теперь, каждое знает что Джордан будет целью от всего приближения направлений of course, и каждое знает не будет много из militant групп которые растут здесь и там. Of course, каждое из их которые пристреливают Джордан ища молодость и оплачивают великодушно как они которые психология и психология позади и деятельности прачечного и предлагают мозг, нарушают и выводят мозг из строя воспринятия приспособлений…
Здесь мы можем дедуцировать что обеспечением присягнуло в Джордан будет цель 150%.
Наблюдатель близко случается на земле смог заметить нарушая деятельности.
Пропорция принадлежать к экстремистским группам маркированно.
Вопросом здесь будет защищенное
правительство иорданского
положения иорданское
или мы молодость in line with известные высказывание или пословица что not only утюг утюга Wavell
если положение ответственн, то необходим
хотя правительство ответственн делает его также
мы должностные лица можем мы сделать что-то что ответ да, будет разрешением.
Актуарий молодости
Khaled Khamis/политика
Amman, Джордан
wie Jordanian jongelui kan beschermen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De jeugd in Jordanië bent het aandeel globaal van 73% van de totale bevolking. Dat is waarom de werkloosheidscijfers onder de economische benarde toestand stijgen die door het land en de uitdagingen onder ogen wordt gezien die als geciteerde werkloosheid onder ogen wordt gezien toen de meisjes in de statistieken in verband met 27%, en onder jonge mannetjes 16.5% bereikten.
Nu onder deze x-Bains naast wat in de provincie van de interne conflicten en oorlogenjeugd in Jordanië gebeurt maakt een gemakkelijk doel voor de afwijking in een artikel ik Kratha had die op Arabisch vroeger wordt gepost dat de dieven hun begrip van hoe zij het beginnen van bewapende diefstal denken en bewapende mensen Alcto die geregistreerde manieren beginnen te denken om geld, enz. te verzamelen veranderden. ........
Nu, weet iedereen dat Jordanië een doel natuurlijk van al richtingenbenadering is, en iedereen weet er niet veel van de militante groepen zal zijn die hier en daar groeien. Natuurlijk, iedereen van hen wie Jordanië richt dat de jeugd zoekt en grootmoedig betaalt aangezien zij die psychologie en de psychologie erachter en wasserijverrichtingen en de hersenen voorstellen, onderbreken en de hersenen van de apparatenwaarneming… onbruikbaar maken
Hier kunnen wij afleiden dat de voorziening in Jordanië is een doel 150% zwoor.
De waarnemer dicht wat ter plaatse gebeurt kon van storende activiteiten nota genomen hebben.
Het aandeel van duidelijk het behoren tot extremistische groepen.
De vraag is hier de beschermde
Jordanian Jordanian
overheid van de Staat
of wij de jeugd overeenkomstig het beroemde zeggen of het gezegde dat niet alleen Wavell het ijzerijzer
als de staat verantwoordelijk is wordt vereist
hoewel de Overheid verantwoordelijk is wat het ook wij
moet ambtenaren doet kan wij iets doen dat het antwoord is, ja wat de oplossing is.
De activist van de Jeugd
van Khamis van Khaled/politiek
Amman, Jordanië
من يحمي الشباب الاردني
Translated into Arabic by: khaled
يشكل الشباب في الاردن ما نسبة 73% من اجمالي السكان الكلي . وهذا ما يجعل نسب البطالة ترفع في ظل المحنة الاقتصادية التي تعيشها البلاد والتحديات التي تواجهها حيث ان نسبت البطالة عند الفتيات وصلت حسب ىخر الاحصاءات الى 27% وبين الشباب الذكور 16.5% .
الان وفي ظل هذه الضروف با اضافة الى ما يحدث في الاقليم من نزاعات وحروب داخلية يجعل الشباب في الاردن هدفا سهلا للانحراف في مقالة كنت قد قرءتها على موقع العربية في وقت سابق ان اللصوص غيروا طريقة عملهم فهم بدؤا يفكرون بعمليات سطو مسلح واهل الشطو المسلح بدؤا يفكروا بطرق احرى لجمع المال الخ ........
الان والكل يعلم ان الاردن دولة مستهدفة من كل الجهات بشكل تقريبي طبعا والكل يعلم لن هنالك الكثير من الجماعات المتشددة التي تنموا هنا وهناك . وطبعا الجميع منهم الذين يستهدفون الاردن يبحثون عن الشباب ويدفعون بسخاء خاصة انهم يحترفون علم النفس و ما وراء علم النفس وعمليات غسيل الدماغ والايحاء وتعطيل اجهزة الادراك وتعطيل الدماغ ...
هنا نستنتج حكما ان السباب في الاردن مستهدف بدرجة 150% .
ان المراقب عن كثب لما يجري على ارض الواقع يمكن له ملاحظة نشاطات مقلقة .
وان نسبة من ينتمي الى الجماعات المتشددة ملحوظة .
السؤال هنا هو من يحميهم
الدولة الاردنيه
الحكومة الاردنية
ام نحن الشباب تماشيا مع القول المشهور او المثل القائل لا يفل الحديد الا الحديد
اذا كانت الدولة هي المسؤولة ما هو المطلوب منها
وان كانت الحكومة هي المسؤولة ماهو المطلوب منها ايضا
ونحن ان كنا مسؤولين هل يمكننا فعل شيء ان كان الجواب نعم فما هو الحل .
خالد خميس
ناشط شبابي / حقل السياسة
عمان الاردن
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Filter By Type
Friends
4454 views
|
 |